T60C

Scie à Format T60C

Aussi multiple que les bois que vous travaillez.

La scie à format T60C est le premier pas idéal dans la classe compacte premium, car elle offre l’équilibre parfait entre prix et performance : tous les composants clés de la T60C sont placés tels que vous pouvez l’attendre de la part de MARTIN. Là où un prix plus élevé ne se traduit pas forcément par de meilleures performances, la scie à format T60C est à la hauteur de l’offre « compacte ». Une conception utilitaire de la machine couplée à une technique de commande réduite au strict nécessaire fait de la T60C un excellent partenaire pour tous ceux qui souhaitent découvrir à bon prix la classe supérieure des scies. Un équilibre idéal entre performance et prix : promesse tenue pour toute T60C.
3,5“ TFT – Écran couleur à hauteur d’œil
Réglage de la largeur de coupe par volant
Largeur de coupe de 1 350 mm
Réglage fin des deux éléments de butée de longueur
Réglage fin de la largeur de coupe

Commande à écran

La T60C offre un concept de commande éprouvé inégalé dans la classe compacte premium. Grâce à la combinaison cohérente de commande traditionnelle et d’assistance électronique moderne, l’utilisateur est accompagné en toute situation et de façon lisible dans ses processus de travail et de commande.

Volant pour le positionnement du guide parallèle

Avec l’ajustage par volant à main disponible sur la version de base de la T60C, pilotez la règle de la scie circulaire de la T60C confortablement depuis le poste de commande, sans aucune commande électronique. L’affichage numérique très lisible, qui se déplace en synchronisation, permet des réglages précis au dixième de millimètre sur l’ensemble des 1 300 m de la largeur de coupe, et la règle se bloque et se débloque également depuis la position de commande.

Table à déligner

Le guidage en acier MARTIN, qui fait l’objet d’optimisations constantes, est intégré depuis 1959 en tant que guidage de table à déligner à nos scies à format. L’imbattable avantage de ce système est l’absence de jeu due à son principe même et la course durablement fluide de la table. Le fait que les surfaces de course trempées soient maintenues lubrifiées est un signe de qualité qui ne trompe pas. Cela empêche la poussière et la saleté de s’installer durablement, le mouvement de la table assure un autonettoyage permanent. Autre signe important de qualité : l’absence de tout composant en plastique sur cet élément si crucial pour la qualité de coupe. La lèvre de table vissée – une exclusivité MARTIN – permet très facilement d’« effacer » les dommages dus au passage des grandes lames de scie. Le réglage de la table est possible tous les 20 mm, ce qui vous permet de fixer la table exactement dans la position qui vous paraît la plus adaptée à l’instant T. Que vous travailliez avec des gabarits de coupe ou que vous installiez un matériau, la table est toujours positionnée à l’endroit précis où vous en avez besoin.

Butée de longueur

Pour les utilisateurs expérimentés, un réglage fin est considéré comme un critère de qualité indispensable pour une bonne butée de longueur. Souvent, la cote de coupe ne doit être modifiée que d’un degré minime, ce qui est quasiment impossible sans un réglage fin. Il vaut donc mieux que les deux éléments de butée de la butée de longueur de la T60A soient dotés d’un réglage fin et d’une loupe. La butée de longueur convainc également par la course fluide de ses glisseurs. Les deux cavaliers de butée se déplacent sur des
paliers à glissement de haute qualité en polymère inusable performant et peuvent être utilisés sur toute la longueur du guide de butée. Par un simple déplacement, sans la soulever, il est possible d’utiliser la butée de longueur en position avant et arrière sur la table transversale. Dans les deux positions, l’angle de pivotement est
réglable en continu de 50° selon l’échelle. La commande permet d’effectuer en toute simplicité le calcul exact de la cote de coupe corrigée pour n’importe lequel des angles.

Guidage parallèle

La conception du guide parallèle se détourne délibérément d’un simple guidage sur barre. Au lieu de quoi, la butée est montée
sur quatre puissants roulements à billes précis et de haute qualité, et la règle se déplace sans appui au-dessus de la table. Si de grands panneaux doivent être découpés, la
butée peut être rapidement enlevée du chariot en un seul mouvement.

Largeur de coupe de 1 350 mm

La largeur de coupe standard de la T60C est de 1 350 mm, la machine est également disponible en option à 850 mm.

Largeur de coupe de 1 350 mm

La largeur de coupe standard de la T60C est de 1 350 mm, la machine est également disponible en option à 850 mm.

placeholder-img
Commandes et fonctions

Groupe inciseur

En se basant sur les données de lames de scie enregistrées, le groupe règle de manière individuelle et entièrement automatique la position d’incision de gauche / droite. Vous indiquez électroniquement la hauteur d’incision : le réglage s’effectue également de manière automatisée. Les courses de réglage des deux axes sont affichées de manière bien visible et compréhensible, de sorte qu’un éventuel ajustage fin devient un jeu d’enfant. Tous les réglages sont bien évidemment sauvegardés et ne seront pas perdus lorsque vous éteindrez le groupe / la machine. Une particularité de notre inciseur réside dans le soulèvement / l’abaissement pneumatique des lames d’inciseur. Le groupe est ainsi activé en quelques secondes et peut être remis hors service tout aussi rapidement. Cela réduit les nuisances sonores et augmente la sécurité.

SafeLight

En outre, quand l’inciseur est en marche, le témoin intégré à l’insert de table signale à l’utilisateur toute situation de fonctionnement particulière. MARTIN offre ainsi à l’utilisateur un plus certain en matière de sécurité.

Scribe-Master

Le système d’inciseur « ScribeMaster » vous permet de régler facilement la largeur d’incision sur le groupe inciseur arrêté. Le maniement compliqué des disques de garniture entre les lames d’inciseur disparaît.

Table transversale

La table transversale stable est l’équipement de base de la scie T60A. La butée de longueur peut être utilisée simplement en la repoussant en positions avant et arrière sur la table transversale. La grande échelle d’angle intégrée à la table permet, grâce à un simple pivotement de la butée de longueur, de réaliser des coupes à onglets exactes entre 0° et 50°.

Table transversale en parallélogramme

Il y a déjà plus de 50 ans, Otto Martin inventait la table transversale en parallélogramme, pour permettre aux utilisateurs de réaliser des coupes à onglets exactes même sur des pièces à usiner de grande taille. Depuis lors, cet accessoire plébiscité a fait l’objet d’améliorations constantes. Là où, sur la table de 1958, une échelle graduée suffisait encore, la table d’aujourd’hui vous propose un affichage numérique moderne de l’angle ainsi qu’un réglage d’angle de précision. La butée est inclinable jusqu’à 47° des deux côtés, l’angle est affiché avec une précision de 0,01°. Un verrouillage central solide garantit une reproductibilité fiable de l’angle droit. Ce n’est pas un hasard si plus des trois quarts des clients de scies à format MARTIN font confiance à la robustesse, à la précision et à la fonctionnalité de cette invention convaincante.

Butée de longueur à 2 points

Vous avez également, en option, la possibilité d’équiper la T60C de la fameuse butée de longueur à deux points Martin, de sorte que la pièce à usiner repose sur deux points. C’est là la seule manière d’effectuer à un angle exact les coupes même légèrement convexes qui se produisent par exemple à cause de tensions dans le panneau. Grâce à son échelle très lisible (avec sa loupe intégrée) et à son réglage fin de série pour l’élément de butée intérieur, des longueurs de coupe de 190 – 2020 mm peuvent être réglées rapidement et avec une extrême précision. Le serrage rapide vous permet de faire passer rapidement l’élément de butée à roulement à billes d’une cote à une autre. Avec la butée extensible, vous pouvez couper des longueurs de 3 310 mm max.
Si toutefois vous préférez travailler avec des cotes exactes numériques, la butée de longueur numérique (voir illustration) est l’option qu’il vous faut : des butées intérieure et extérieure qui opèrent avec des réglages différents et peuvent ainsi être réglées au dixième près indépendamment l’une de l’autre. Chaque affichage peut être basculé pour indiquer la cote relative, par exemple pour effectuer rapidement des coupes à mesures incrémentielles.

Butée de longueur avec appui en continu

Une autre option vous permet d’équiper la T60C de la butée de longueur rabattable lourde à support transversal. Contrairement à la version standard, celle-ci est plus lourde. Comme pour l’appui à 2 points, il est possible d’ajuster parfaitement l’élément de butée intérieur au moyen d’un réglage fin et de la loupe graduée. Le serrage rapide de l’élément de butée permet de changer rapidement les cotes entre 205 et 2 020 mm, alors qu’il est possible de régler les longueurs jusqu’à 3 310 mm à l’aide de la butée extensible.
En variante numérique (voir illustration), la butée propose une absolue exactitude de cote. Deux affichages LCD facilement lisibles opèrent indépendamment l’un de l’autre, et l’affichage se fait à une précision de 0,1 mm. Les réglages de cotes incrémentielles sont possibles et les mesures incrémentielles peuvent ainsi être traitées très rapidement.

MitreX

Grâce à une grande échelle d’angle ou à l’affichage numérique de l’angle supplémentaire, la butée analogique ou numérique, selon votre choix, se distingue par un réglage de haute précision ; les onglets peuvent être coupés à partir des deux côtés. Outre l’exactitude de la coupe à onglets, une longueur précise de la pièce à usiner est nécessaire dans la plupart des utilisations. Pour cela, une compensation de longueur a été prévue pour dix angles de préférence (0°, 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°, 50°, 60° et 67,5°). Les butées peuvent être installées en intervertissant les côtés et permettent des longueurs de coupe de 90 à 1 375 mm.
Une particularité appréciable du MitreX est le dispositif pare-éclats (modèle breveté) qui assure des découpes sans accrocs. Il est tout aussi utile en cas de retouche suite à une cassure. La fixation sur la table à déligner est incroyablement facile grâce au serrage à une seule main. La butée, très stable bien que légère, est livrée avec un support mural.

Système de serrage et de butée

Le système de serrage et de butée pour scie à format assure une découpe ergonomique, sûre et rationnelle des pièces. Ce nouveau système comprend un dispositif de protection efficace qui se monte et s’ajuste sans outil en un tour de main. En cas de découpe de pièces obliques, courtes, fines et en biseau de toutes tailles, on a tendance à facilement ignorer les conditions de protection sous prétexte qu’elles font perdre du temps. Le nouveau dispositif de protection pour scie à format signe la fin de ces excuses, car il permet, sans perte de temps, d’assurer la sécurité rapidement et sans outil. Le système de serrage et de sciage existe en version standard et en version confort. Un panneau de rangement à montage mural adapté aux deux versions assure que les composants du dispositif de protection sont toujours au bon endroit et à portée de main.

Table de support avant

Obtenez la meilleure coupe pour les pièces à usiner longues et fines grâce à un soutien approprié. La table avant rabattable en option aide à un guidage sûr de la pièce à usiner le long du guide parallèle.

Deuxième support

Le deuxième support en option vous apporte son soutien au sens premier du mot. Simplement suspendu à la table à déligner, il simplifie définitivement la découpe de grands panneaux. Les pièces à usiner sont soutenues en toute sécurité par le support d’une longueur de 600 mm et peuvent ainsi être découpées parfaitement.
Complété par l’option « Guide parallèle », le support se mue en un parfait guide parallèle qui vous accompagne dans tous vos travaux de délignage.

Allumage / extinction de la table à déligner

Le boîtier commutateur en option pour allumer et éteindre la scie principale et l’inciseur vous offre la possibilité de démarrer la machine depuis tout emplacement de la table à déligner, ainsi que de l’éteindre de la même manière. Il peut être positionné sans outil et offre une flexibilité maximale. Vous pouvez par exemple commencer par positionner les grands panneaux, puis démarrer confortablement la machine depuis votre position, où que vous soyez.

Dispositif à déligner

La découpe de matériaux plaqués ou à revêtement n’est que l’un des nombreux domaines d’utilisation du dispositif à déligner en option. Cet accessoire se retire simplement du guide de scie circulaire. Il peut également être utilisé en remplacement du laser pour une découpe après cassure.
Configuration de votre T60C personnalisé
Modèle
La scie à format T60C est idéale pour débuter avec la gamme compacte premium de MARTIN. La commande de la machine offre tout ce dont une scie à format MARTIN a besoin. La hauteur et l’angle de coupe se règlent à l’aide d’une commande par moteur électrique ; l’angle, la hauteur et la largeur de coupe sont affichés numériquement. En outre, le guide parallèle peut être facilement réglé en série à l’aide du volant. L’équipement de base de la machine offre déjà une hauteur de coupe de 130 mm, un moteur de 5,5 kW à trois vitesses et une largeur de coupe de 1 350 mm. Il est possible de régler la butée de longueur avec ses deux éléments de butées rabattables jusqu’à une inclinaison de 47°.
Scie à format T60C
Hauteur de coupe
Hauteur de coupe maximale de 130 mm de diamètre de la lame 400 mm
Hauteur de coupe 130 mm
Entraînement
Puissance du moteur 5,5 kW
Puissance du moteur 5,5 kW
Alimentation électrique standard : 3 ~ / 400 V - 50 Hz
Puissance du moteur 7,5 kW
Alimentation électrique
Alimentation électrique standard 3 ~ / 400 Volts - 50 Hz
Alimentation électrique 400 Volts / 50 Hz
Version de la machine pour une tension spéciale de 3~ / 230 Volts - 50 Hz
Tension spéciale 230 V / 50 Hz
Version de la machine pour une tension spéciale de 3~ / 210 - 240 V - 60 Hz
Tension spéciale 210 - 240 V / 60 Hz
Tension spéciale : 3 ~ / 440 - 480 Volts - 60 Hz
Tension spéciale 440 - 480 Volts / 60 Hz
Table à déligner
Le guidage en acier MARTIN, qui fait l’objet d’optimisations constantes, est intégré depuis 1959 en tant que guidage de table à déligner à nos scies à format. L’imbattable avantage de ce système est l’absence de jeu due à son principe même et la course durablement fluide de la table. Le fait que les surfaces de course trempées soient maintenues lubrifiées est un signe de qualité qui ne trompe pas. Cela empêche la poussière et la saleté de s’installer durablement, le mouvement de la table assure un autonettoyage permanent. Autre signe important de qualité : l’absence de tout composant en plastique sur cet élément si crucial pour la qualité de coupe. La lèvre de table vissée - une exclusivité MARTIN - permet très facilement d’« effacer » les dommages dus au passage des grandes lames de scie. Le réglage de la table est possible tous les 20 mm, ce qui vous permet de fixer la table exactement dans la position qui vous paraît la plus adaptée à l’instant T. Que vous travailliez avec des gabarits de coupe ou que vous installiez un matériau, la table est toujours positionnée à l’endroit précis où vous en avez besoin. Toutes les surfaces entrant en contact avec la pièce à usiner sont bien évidemment anodisées et de haute qualité. La longueur de la table correspond à la longueur de coupe.
Longueur de la table à déligner 1,9 m
Le guidage en acier MARTIN, qui fait l’objet d’optimisations constantes, est intégré depuis 1959 en tant que guidage de table à déligner à nos scies à format. L’imbattable avantage de ce système est l’absence de jeu due à son principe même et la course durablement fluide de la table. Le fait que les surfaces de course trempées soient maintenues lubrifiées est un signe de qualité qui ne trompe pas. Cela empêche la poussière et la saleté de s’installer durablement, le mouvement de la table assure un autonettoyage permanent. Autre signe important de qualité : l’absence de tout composant en plastique sur cet élément si crucial pour la qualité de coupe. La lèvre de table vissée - une exclusivité MARTIN - permet très facilement d’« effacer » les dommages dus au passage des grandes lames de scie. Le réglage de la table est possible tous les 20 mm, ce qui vous permet de fixer la table exactement dans la position qui vous paraît la plus adaptée à l’instant T. Que vous travailliez avec des gabarits de coupe ou que vous installiez un matériau, la table est toujours positionnée à l’endroit précis où vous en avez besoin. Toutes les surfaces entrant en contact avec la pièce à usiner sont bien évidemment anodisées et de haute qualité. Longueur de coupe standard 3,0 m, la longueur de la table correspond à la longueur de coupe.
Longueur de la table à déligner 3,0 m
Le guidage en acier MARTIN, qui fait l’objet d’optimisations constantes, est intégré depuis 1959 en tant que guidage de table à déligner à nos scies à format. L’imbattable avantage de ce système est l’absence de jeu due à son principe même et la course durablement fluide de la table. Le fait que les surfaces de course trempées soient maintenues lubrifiées est un signe de qualité qui ne trompe pas. Cela empêche la poussière et la saleté de s’installer durablement, le mouvement de la table assure un autonettoyage permanent. Autre signe important de qualité : l’absence de tout composant en plastique sur cet élément si crucial pour la qualité de coupe. La lèvre de table vissée - une exclusivité MARTIN - permet très facilement d’« effacer » les dommages dus au passage des grandes lames de scie. Le réglage de la table est possible tous les 20 mm, ce qui vous permet de fixer la table exactement dans la position qui vous paraît la plus adaptée à l’instant T. Que vous travailliez avec des gabarits de coupe ou que vous installiez un matériau, la table est toujours positionnée à l’endroit précis où vous en avez besoin. Toutes les surfaces entrant en contact avec la pièce à usiner sont bien évidemment anodisées et de haute qualité. La longueur de la table correspond à la longueur de coupe.
Longueur de la table à déligner 3,3 m
Le guidage en acier MARTIN, qui fait l’objet d’optimisations constantes, est intégré depuis 1959 en tant que guidage de table à déligner à nos scies à format. L’imbattable avantage de ce système est l’absence de jeu due à son principe même et la course durablement fluide de la table. Le fait que les surfaces de course trempées soient maintenues lubrifiées est un signe de qualité qui ne trompe pas. Cela empêche la poussière et la saleté de s’installer durablement, le mouvement de la table assure un autonettoyage permanent. Autre signe important de qualité : l’absence de tout composant en plastique sur cet élément si crucial pour la qualité de coupe. La lèvre de table vissée - une exclusivité MARTIN - permet très facilement d’« effacer » les dommages dus au passage des grandes lames de scie. Le réglage de la table est possible tous les 20 mm, ce qui vous permet de fixer la table exactement dans la position qui vous paraît la plus adaptée à l’instant T. Que vous travailliez avec des gabarits de coupe ou que vous installiez un matériau, la table est toujours positionnée à l’endroit précis où vous en avez besoin. Toutes les surfaces entrant en contact avec la pièce à usiner sont bien évidemment anodisées et de haute qualité. La longueur de la table correspond à la longueur de coupe.
Longueur de la table à déligner 3,7 m
Largeur de coupe
Largeur de coupe optionnelle de 1 350 mm
Largeur de coupe de 1 350 mm
Largeur de coupe de 850 mm - standard
Guide parallèle
Le volant permet de positionner et d’ajuster avec précision le guide parallèle à partir du poste de travail et selon un affichage numérique (mobile ou dans la commande à hauteur des yeux). Même le desserrage / serrage de la butée s’effectue confortablement depuis le poste de travail.
Volant pour le positionnement du guide parallèle
Le guide parallèle est entièrement intégré à la commande. Cela vous permet de réaliser des coupes précises dans n’importe quelle situation.
Positionnement par moteur électrique du guide parallèle
La découpe de matériaux plaqués ou à revêtement n’est que l’un des nombreux domaines d’utilisation du dispositif à déligner. Cet accessoire se retire simplement du guide de scie circulaire. Il peut également être utilisé en remplacement du laser pour une découpe après cassure. La longueur du guide est de 1 000 mm.
Dispositif à déligner
Module inciseur
En se basant sur les données de lames de scie enregistrées, le groupe règle de manière individuelle et entièrement automatique la position d’incision de gauche / droite. Vous indiquez électroniquement la hauteur d’incision : le réglage s’effectue également de manière automatisée. Les courses de réglage des deux axes sont affichées de manière bien visible et compréhensible, de sorte qu’un éventuel ajustage fin devient un jeu d’enfant. Tous les réglages sont bien évidemment sauvegardés et ne seront pas perdus lorsque vous éteindrez le groupe / la machine. Une particularité de notre inciseur réside dans le soulèvement / l’abaissement pneumatique des lames d’inciseur. Le groupe est ainsi activé en quelques secondes et peut être remis hors service tout aussi rapidement. Cela réduit les nuisances sonores et augmente la sécurité. Même si votre machine est équipée de ce groupe inciseur, vous pouvez utiliser des lames de scie principales de Ø 500 mm max. (T65 et T70 ; T60A et T60C jusqu’à 400 mm) en combinaison avec les lames d’inciseur installées. Si vous souhaitez utiliser des lames de scie ayant un diamètre de 550 mm max. (T65 et T70), les lames d’inciseur se démontent facilement. Les lames d’inciseur ne sont pas incluses dans la livraison.
Groupe inciseur à 2 axes
Les disques d’écartement sont compris dans la livraison. Lame de scie Ø 120 mm, alésage Ø 22 mm
Jeu de lames d’inciseur pour inciseur à 2 axes
Le système de ferrure permet de régler facilement la largeur d’incision (2,8 à 3,6 mm) sur le groupe inciseur vertical Des lames de scie de Ø 120 mm sont incluses dans la livraison
Système d’inciseur « ScribeMaster » pour inciseur à 2 axes
Permet de repérer la zone de danger de l’inciseur durant le fonctionnement à l’aide d’une lumière attirant grandement l’attention. MARTIN vous offre ainsi un plus considérable en matière de sécurité.
Éclairage SafeLight de l’inciseur
Table transversale
Stable malgré ses dimensions (1 340 x 650 mm), la légère table transversale fait partie de l’équipement de base de toutes les scies. Elle peut être accrochée sur toute la longueur de la table à déligner. Le serrage se fait sans problème grâce à la commande à une seule main. Le rouleau facilite la pose / le retrait de pièces à usiner plus grandes et empêche que la surface et l’arête ne soient endommagées. Par une simple rotation de la butée de longueur, une grande échelle d’angle permet de réaliser des coupes d’angle précises entre 0° et 50°. Adapté avec précision au moyen d’un processus unique, le réglage angulaire fixe facilite la coupe rapide d’angles courants (0° / 22,5° / 30° / 45°).  
Table transversale standard 1 340 x 650 mm
Depuis plus de 50 ans, la table transversale en parallélogramme de MARTIN fait office de référence en matière de flexibilité. Si vous souhaitez réaliser une coupe d’angle nette et parfaitement adaptée aux grands panneaux ou aux petites baguettes, la table transversale en parallélogramme constitue le support idéal à l’endroit précis où vous en avez besoin. D’un simple geste, desserrez le solide réglage fixé à 0°, puis réglez la table dans la place ± 46° en fonction de l’affichage LCD. Le bras télescopique en 3 parties (modèle breveté) permet d’éviter les effets négatifs d’une structure changeante à flèche ou d’un bras reposant à la verticale sur la table. Il n’est pas rare que l’écart qui se crée entre la butée de longueur et la lame de scie lors des réglages d’angle, notamment lors de l’usinage des fines baguettes, pose problème. Avec une variation d’angle, l’utilisateur pousse simplement la butée de longueur contre la butée créée par le ParaGlider et travaille ainsi avec toujours un écart minimal entre la butée de longueur et la lame de scie.
Table transversale en parallélogramme
Le support est extensible en continu jusqu’à 750 mm, avec un rouleau pour ménager la pièce à usiner.
Support extensible pour table transversale standard
Si vous travaillez avec des longueurs de coupe supérieures à 3,7 m, vous devez étayer la table transversale directement sur le sol à l’aide d’un pied support à rouleaux. Le pied support à rouleaux remplace le bras de support de la machine. Il n’est pas possible de combiner le pied support à rouleaux à la table transversale en parallélogramme. Pour l’usinage de matériaux grands et lourds, il est possible de combiner sur la machine plusieurs tables transversales avec un pied support à rouleaux.
Pied support à rouleaux pour table transversale standard
Le support est extensible en continu jusqu’à 750 mm, avec un rouleau pour ménager la pièce à usiner.
Support extensible pour table transversale en parallélogramme
Avec cette option, vous obtenez une table transversale standard supplémentaire pour votre machine. En cas d’utilisation d’une table complémentaire ou sur des machines non équipées de bras télescopique, un pied support à rouleaux est nécessaire.
Table transversale standard supplémentaire 1 340 x 650 mm
Si vous travaillez avec des longueurs de coupe supérieures à 3,7 m, vous devez en général étayer la table transversale directement sur le sol à l’aide d’un pied support à rouleaux, au lieu d’utiliser le bras de support. Le pied support à rouleaux est également nécessaire lorsqu’une table transversale supplémentaire doit être utilisée pour usiner par exemple des panneaux grands et lourds sur la machine. Pour l’usinage de matériaux grands et lourds, il est possible de combiner sur la machine plusieurs tables transversales avec un pied support à rouleaux. Il n’est pas possible de combiner le pied support à rouleaux à la table transversale en parallélogramme.  
Pied support à rouleaux supplémentaire pour table transversale standard
Butée de longueur
Pour les utilisateurs expérimentés, un réglage fin est considéré comme un critère de qualité indispensable pour une bonne butée de longueur. Souvent, la cote de coupe ne doit être modifiée que d’un degré minime, ce qui est quasiment impossible sans un réglage fin. Et c’est d’autant mieux si vous recevez cette butée avec deux éléments de butée dotés d’un réglage fin et d’une loupe. La butée de longueur convainc également par la course fluide de ses glisseurs. Les deux cavaliers de butée se déplacent sur des paliers à glissement de haute qualité en polymère inusable performant et peuvent être utilisés sur toute la longueur du guide de butée. Par un simple déplacement, sans la soulever, il est possible d’utiliser la butée de longueur en position avant et arrière sur la table transversale. Dans les deux positions, l’angle de pivotement est réglable en continu de 50° selon l’échelle. La commande permet d’effectuer en toute simplicité le calcul exact de la cote de coupe corrigée pour n’importe lequel des angles.
Butée de longueur avec appui en continu
L’affichage des cotes sur cette butée de longueur avec appui à 2 points s’effectue de manière analogique, autrement dit à l’aide d’une échelle graduée. Avec cette butée, la pièce à usiner repose sur deux points, contrairement à la version avec appui en continu. C’est là la seule façon de couper à un angle toujours exact les entailles légèrement concaves dues par exemple aux tensions dans le panneau. Grâce à l’échelle facilement lisible au moyen de la loupe et à l’ajustage fin en série pour l’élément de butée intérieur, des longueurs de coupe de 190 à 2 020 mm peuvent être réglées avec rapidité et une extrême précision. Le serrage rapide vous permet de faire passer rapidement l’élément de butée à roulement à billes d’une cote à une autre. Avec la butée extensible, vous pouvez couper des longueurs de 3 310 mm max. Si vous préférez travailler avec des cotes numériques exactes, la butée de longueur numérique est l’option qu’il vous faut : les butées intérieure et extérieure travaillent selon des cotes séparées et peuvent être réglées avec une précision au dixième près, indépendamment l’une de l’autre. Chaque affichage peut être basculé pour indiquer la cote relative, par exemple pour effectuer rapidement des coupes à mesures incrémentielles.
Butée de longueur analogue avec appui à 2 points
L’affichage des cotes sur cette butée de longueur avec appui à 2 points s’effectue de manière numérique, autrement dit à l’aide d’un affichage électronique. Avec cette butée, la pièce à usiner repose sur deux points, contrairement à la version avec appui en continu. C’est là la seule façon de couper à un angle toujours exact les entailles légèrement concaves dues par exemple aux tensions dans le panneau. Grâce à l’affichage numérique bien lisible au moyen de la loupe et à l’ajustage fin en série pour l’élément de butée intérieur, des longueurs de coupe de 190 à 2 020 mm peuvent être réglées avec rapidité et une extrême précision. Le serrage rapide vous permet de faire passer rapidement l’élément de butée à roulement à billes d’une cote à une autre. Avec la butée extensible, vous pouvez couper des longueurs de 3 310 mm max. La butée de longueur numérique est toujours une bonne option : les butées intérieure et extérieure travaillent selon des cotes séparées et peuvent être réglées avec une précision au dixième près, indépendamment l’une de l’autre. Chaque affichage peut être basculé pour indiquer la cote relative, par exemple pour effectuer rapidement des coupes à mesures incrémentielles.
Butée de longueur numérique avec appui à 2 points
L’affichage des cotes sur cette butée de longueur avec appui en continu s’effectue de manière analogique, autrement dit à l’aide d’une échelle graduée. Contrairement à la version dite « à 2 points », ce modèle dispose de grandes butées à clapet et la pièce à usiner repose en continu sur la butée. Idéal si vous travaillez souvent avec un matériau fin et flexible, par exemple. Le produit à couper est rectifié à l’aide de la butée et ainsi coupé avec précision. Comme pour l’appui à 2 points, il est possible d’ajuster parfaitement l’élément de butée intérieur au moyen d’un réglage fin et de la loupe graduée. Le serrage rapide de l’élément de butée permet de changer rapidement les cotes entre 205 et 2 020 mm, alors qu’il est possible de régler les longueurs jusqu’à 3 310 mm à l’aide de la butée extensible. Si vous préférez travailler avec des cotes numériques exactes, la butée de longueur numérique est l’option qu’il vous faut : les butées intérieure et extérieure travaillent selon des cotes séparées et peuvent être réglées avec une précision au dixième près, indépendamment l’une de l’autre. Chaque affichage peut être basculé pour indiquer la cote relative, par exemple pour effectuer rapidement des coupes à cotes incrémentielles.
Butée de longueur analogique avec appui en continu
L’affichage des cotes sur cette butée de longueur avec appui en continu s’effectue de manière numérique, autrement dit à l’aide d’un affichage électronique. Contrairement à la version dite « à 2 points », ce modèle dispose de grandes butées à clapet et la pièce à usiner repose en continu sur la butée. Idéal si vous travaillez souvent avec un matériau fin et flexible, par exemple. Le produit à couper est rectifié à l’aide de la butée et ainsi coupé avec précision. Grâce à l’affichage numérique facile à lire et à l’ajustage fin en série pour l’élément de butée intérieur, il est possible de changer rapidement les cotes entre 205 et 2 020 mm à l’aide du serrage rapide, alors que la butée extensible permet de régler des longueurs de 3 310 mm max. La butée de longueur numérique est toujours une bonne option : les butées intérieure et extérieure travaillent selon des cotes séparées et peuvent être réglées avec une précision au dixième près, indépendamment l’une de l’autre. Chaque affichage peut être basculé pour indiquer la cote relative, par exemple pour effectuer rapidement des coupes à mesures incrémentielles.
Butée de longueur numérique avec appui en continu
Ne peut être livré pour les T70 et T75 et/ou pour la lourde butée de longueur avec appui à 2 points, ainsi que pour les butées rabattables correspondantes.
Élément de butée analogique supplémentaire pour une butée de longueur standard
Ne peut être livré pour les longueurs de butée standard de la T60A, T60C, ainsi que de la T65.
Élément de butée analogique supplémentaire avec appui à 2 points
Ne peut être livré pour les longueurs de butée standard de la T60A, T60C, ainsi que de la T65.
Élément de butée numérique supplémentaire avec appui à 2 points
Ne peut être livré pour les longueurs de butée standard de la T60A, T60C, ainsi que de la T65.
Élément de butée analogique supplémentaire avec appui à 2 points
Ne peut être livré pour les longueurs de butée standard de la T60A, T60C, ainsi que de la T65.
Élément de butée numérique supplémentaire avec appui à 2 points
Ne peut être livré pour les longueurs de butée standard de la T60A, T60C, ainsi que de la T65.
Élément de butée rabattable analogique supplémentaire
Ne peut être livré pour la longueur de butée standard de la T60A, T60C et de la T65
Élément de butée rabattable numérique supplémentaire
Ne peut être livré pour les longueurs de butée standard de la T60A, T60C, ainsi que de la T65.
Élément de butée rabattable analogique supplémentaire
Ne peut être livré pour la longueur de butée standard de la T60A, T60C et de la T65
Élément de butée rabattable numérique supplémentaire
Guide à onglets
Grâce à une grande échelle d’angle, la butée analogique se distingue par un réglage de haute précision ; les onglets peuvent être coupés à partir des deux côtés. Outre l’exactitude de la coupe à onglets, une longueur précise de la pièce à usiner est nécessaire dans la plupart des utilisations. Pour cela, une compensation de longueur a été prévue pour dix angles de préférence (0°, 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°, 50°, 60° et 67,5°). Les butées peuvent être installées en intervertissant les côtés et permettent des longueurs de coupe de 90 à 1 375 mm. Une particularité appréciable du MitreX est le dispositif pare-éclats (modèle breveté) qui assure des découpes sans accrocs. Il est tout aussi utile en cas de retouche suite à une cassure. La fixation sur la table à déligner est incroyablement facile grâce au serrage à une seule main. La butée, très stable bien que légère, est livrée avec un support mural.
Guide à onglets double analogique MitreX
Grâce à une grande échelle d’angle et à l’affichage d’angle numérique supplémentaire (résolution 0,01°), la butée numérique se distingue par un réglage de haute précision. Les onglets peuvent être coupés à partir des deux côtés. Outre l’exactitude de la coupe à onglets, une longueur précise de la pièce à usiner est nécessaire dans la plupart des utilisations. Pour cela, une compensation de longueur a été prévue pour dix angles de préférence (0°, 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°, 50°, 60° et 67,5°). Les butées peuvent être installées en intervertissant les côtés et permettent des longueurs de coupe de 90 à 1 375 mm. Une particularité appréciable du MitreX est le dispositif pare-éclats (modèle breveté) qui assure des découpes sans accrocs. Il est tout aussi utile en cas de retouche suite à une cassure. La fixation sur la table à déligner est incroyablement facile grâce au serrage à une seule main. La butée, très stable bien que légère, est livrée avec un support mural.
Guide à onglets double numérique MitreX
Extension de la surface d'appui
La surface de la table est d’environ 600 x 350 mm et peut être rabattue. L’accessoire ne peut pas être livré pour une longueur de table à déligner de 1,9 m.
Table avant, rabattable
Le « deuxième support » est très utile pour l’usinage des grands panneaux et sert de support lors de travaux nécessitant le guide d’onglets. Combiné au « guide parallèle pour table à déligner », l’accessoire peut être utilisé comme simple équipement de découpage parallèle.
Deuxième support
Le guide parallèle est simplement enfiché sur le « deuxième support ». L’accessoire permet d’effectuer des coupes parallèles jusqu’à 800 mm sur la table à déligner. Le « deuxième support » est une condition.
Guide parallèle pour « deuxième support »
Dispositif de serrage
Le montage s’effectue dans la rainure de la table à déligner, à n’importe quel endroit de la table. Hauteur de serrage maximale 150 mm, course de serrage de 10 mm.
Presseur excentrique, manuel
Le montage s’effectue dans la rainure de la table à déligner, à n’importe quel endroit de la table. Le presseur dispose d’un vérin pneumatique de sécurité ; la course du vérin est comprise entre 0 et 100 mm.
Presseur pneumatique avec télécommande
Pour élargir les fonctionnalités de votre scie à format, MARTIN vous propose un dispositif de serrage malin pour table à déligner. Grâce à lui, la coupe de panneaux fins, de stratifiés Resopal ou de placages se fait en toute simplicité. Sa hauteur de course de 100 mm et sa force de pression de 800 N permettent d’usiner de manière sûre et précise même les grandes pièces à usiner. Le dispositif de serrage peut également être utilisé avec une butée de longueur afin de positionner parfaitement la pièce à usiner. Cette butée peut être placée à l’extrémité ou au début des barres ou entre les éléments de pression. Même des coupes d’angle sont possibles. Les segments de pression « dérangeants » sont alors simplement désactivés et restent dans la position supérieure. Pour une commande rapide et intuitive, le dispositif de serrage est équipé d’une barre d’outils en continu. Cette barre permet d’effectuer une commande à partir de chaque position de la table à déligner. La mise en service du dispositif de serrage s’effectue en toute simplicité. Il suffit de le placer directement sur la table à déligner, puis de le visser sur celle-ci en deux endroits et de le raccorder à la conduite pneumatique de la machine : le dispositif est opérationnel. Longueur de coupe max. avec butée de longueur en position avant ou arrière : 1 590 mm, 1 élément de serrage actionné à 1 095 mm, longueur de la pièce à usiner max. sans butée de longueur : longueur de la table à déligner moins 160 mm.
Dispositif de serrage pneumatique 1,9 m
Pour élargir les fonctionnalités de votre scie à format, MARTIN vous propose un dispositif de serrage malin pour table à déligner. Grâce à lui, la coupe de panneaux fins, de stratifiés Resopal ou de placages se fait en toute simplicité. Sa hauteur de course de 100 mm et sa force de pression de 800 N permettent d’usiner de manière sûre et précise même les grandes pièces à usiner. Le dispositif de serrage peut également être utilisé avec une butée de longueur afin de positionner parfaitement la pièce à usiner. Cette butée peut être placée à l’extrémité ou au début des barres ou entre les éléments de pression. Pour une commande rapide et intuitive, le dispositif de serrage est équipé d’une barre d’outils en continu. Cette barre permet d’effectuer une commande à partir de chaque position de la table à déligner. La mise en service du dispositif de serrage s’effectue en toute simplicité. Il suffit de le placer directement sur la table à déligner, puis de le visser sur celle-ci en deux endroits et de le raccorder à la conduite pneumatique de la machine : le dispositif est opérationnel. Longueur de coupe max. avec butée de longueur en position avant ou arrière : 2 690 mm, 2 éléments de serrage actionnés ensemble à 1 095 mm, longueur de la pièce à usiner max. sans butée de longueur : longueur de la table à déligner moins 160 mm.
Dispositif de serrage pneumatique 3,0 m
Pour élargir les fonctionnalités de votre scie à format, MARTIN vous propose un dispositif de serrage malin pour table à déligner. Grâce à lui, la coupe de panneaux fins, de stratifiés Resopal ou de placages se fait en toute simplicité. Sa hauteur de course de 100 mm et sa force de pression de 800 N permettent d’usiner de manière sûre et précise même les grandes pièces à usiner. Le dispositif de serrage peut également être utilisé avec une butée de longueur afin de positionner parfaitement la pièce à usiner. Cette butée peut être placée à l’extrémité ou au début des barres ou entre les éléments de pression. Pour une commande rapide et intuitive, le dispositif de serrage est équipé d’une barre d’outils en continu. Cette barre permet d’effectuer une commande à partir de chaque position de la table à déligner. La mise en service du dispositif de serrage s’effectue en toute simplicité. Il suffit de le placer directement sur la table à déligner, puis de le visser sur celle-ci en deux endroits et de le raccorder à la conduite pneumatique de la machine : le dispositif est opérationnel. Longueur de coupe max. avec butée de longueur en position avant ou arrière : 2 990 mm, 2 éléments de serrage actionnés ensemble à 1 250 mm, longueur de la pièce à usiner max. sans butée de longueur : longueur de la table à déligner moins 160 mm.
Dispositif de serrage pneumatique 3,3 m
Pour élargir les fonctionnalités de votre scie à format, MARTIN vous propose un dispositif de serrage malin pour table à déligner. Grâce à lui, la coupe de panneaux fins, de stratifiés Resopal ou de placages se fait en toute simplicité. Sa hauteur de course de 100 mm et sa force de pression de 800 N permettent d’usiner de manière sûre et précise même les grandes pièces à usiner. Le dispositif de serrage peut également être utilisé avec une butée de longueur afin de positionner parfaitement la pièce à usiner. Cette butée peut être placée à l’extrémité ou au début des barres ou entre les éléments de pression. Pour une commande rapide et intuitive, le dispositif de serrage est équipé d’une barre d’outils en continu. Cette barre permet d’effectuer une commande à partir de chaque position de la table à déligner. La mise en service du dispositif de serrage s’effectue en toute simplicité. Il suffit de le placer directement sur la table à déligner, puis de le visser sur celle-ci en deux endroits et de le raccorder à la conduite pneumatique de la machine : le dispositif est opérationnel. Longueur de coupe max. avec butée de longueur en position avant ou arrière : 3 390 mm, 3 éléments de serrage actionnés dont 2 d’entre eux peuvent être désactivés séparément à 908 mm, longueur de la pièce à usiner max. sans butée de longueur : longueur de la table à déligner moins 160 mm.
Dispositif de serrage pneumatique 3,7 m
Le système de serrage et de sciage pour scie à format assure une découpe ergonomique, sûre et rationnelle des pièces. Ce nouveau système comprend un dispositif de protection efficace qui se monte et s’ajuste sans outil en un tour de main. En cas de découpe de pièces obliques, courtes, fines et en biseau de toutes tailles, on a tendance à facilement ignorer les conditions de protection sous prétexte qu’elles font perdre du temps. Le nouveau dispositif de protection pour scie à format signe la fin de ces excuses, car il permet, sans perte de temps, d’assurer la sécurité rapidement et sans outil. Le système de serrage et de sciage existe en version standard et en version confort. Un panneau de rangement à montage mural adapté aux deux versions assure que les composants du dispositif de protection sont toujours au bon endroit et à portée de main. Le kit se compose des éléments suivants
  • 1 butée d’amenée
  • 1 butée auxiliaire en biais
  • 1 presseur pivotant
  • Panneau de montage mural
Système de serrage et de butée standard
Le système de serrage et de sciage pour scie à format assure une découpe ergonomique, sûre et rationnelle des pièces. Ce nouveau système comprend un dispositif de protection efficace qui se monte et s’ajuste sans outil en un tour de main. En cas de découpe de pièces obliques, courtes, fines et en biseau de toutes tailles, on a tendance à facilement ignorer les conditions de protection sous prétexte qu’elles font perdre du temps. Le nouveau dispositif de protection pour scie à format signe la fin de ces excuses, car il permet, sans perte de temps, d’assurer la sécurité rapidement et sans outil. Le système de serrage et de sciage existe en version standard et en version confort. Un panneau de rangement à montage mural adapté aux deux versions assure que les composants du dispositif de protection sont toujours au bon endroit et à portée de main. Le kit se compose des éléments suivants
  • 1 butée d’amenée
  • 1 butée auxiliaire en biais
  • 2 butées auxiliaires étroites
  • 2 presseurs pivotants
  • Panneau de montage mural
Système de serrage et de butée confort
Autres accessoires
Grâce au câble spiralé, le boîtier commutateur peut être librement positionné sur la table à déligner. Il est possible de ranger le boîtier commutateur à droite, derrière la poutre de guidage.
Allumage / extinction du groupe inciseur et du groupe de sciage principal
Divers
Seule une machine parfaitement maîtrisée peut fournir le maximum de ses capacités. Grâce à une formation approfondie donnée par un technicien MARTIN, vous pourrez utiliser votre machine aux meilleures de ses capacités.
Instructions / mise en service
Nous vous proposons des prestations d’inspection et d’entretien adaptées sur mesure à votre machine MARTIN. Vous obtenez ainsi une machine opérationnelle et précise pour de longues années.
Inspection / entretien par un technicien de l’usine sur place, conformément au plan d’entretien Martin
Pour l'application du configurateur, s'il vous plaît tourner votre smartphone de 90 °.
Nous vous ferons parvenir une offre sans engagement
T60C
Les champs marqués d’un astérisque (*) doivent impérativement être remplis. Vos données seront bien entendu traitées de façon confidentielle.