serienmäßig gesteuerter Parallelanschlag
Download
Für die Zusammenstellung Ihrer individuellen Maschine benötigen Sie die Broschüre sowie das zugehörige Optionen-Buch.

Zeitgemäße Steuerungstechnik
Besäumtisch mit auswechselbarer Tischlippe
Riemenwechsel von oben
Starker Verbundständer
Robuster, präziser Längenanschlag
Erleben Sie die Formatkreissäge T70 live!
Touch-Screen
Die Premium-Maschine T70 unterstützt Sie mit ihrer modernen 10,4” (264 mm) Touch-Screen-Steuerung auf höchstem Leistungsniveau. Diese moderne Form der Maschinenbedienung, die sich schon tausendfach in der Praxis bewährt hat, sichert nicht nur den einfachen Umgang mit der Maschine, sondern unterstützt Sie auch beim Berechnen der Werkstückmaße und Einstellen der Anschläge. Damit sparen Sie Rüstzeiten und das Arbeiten wird um ein Vielfaches komfortabler. Die Bedienoberfläche wurde in intensiver Zusammenarbeit von Industriegrafikern, Anwendern und MARTIN entwickelt. Die Bedienlogik orientiert sich an den Bedürfnissen des Praktikers, die Symbolik ist eingängig und damit intuitiv zur erlernen. Ausgangspunkt der Maschinenbedienung ist immer die sogenannte HOME Seite der Steuerung. Hier erhalten Sie einen schnellen Überblick über alle wichtigen Einstellungen wie Schnitthöhe und -winkel sowie die aktuellen Positionswerte der unterschiedlichen Anschläge.
Besäumtisch
Die MARTIN Stahlzwangsführung wird, ständig optimiert, seit 1959 als Besäumtischführung unserer Formatkreissägen eingesetzt. Der unschlagbare Vorteil des Systems ist die prinzipbedingte Spielfreiheit und der dauerhaft satt-seidige Lauf des Tisches. Die Tatsache, dass die gehärteten Laufflächen ölfeucht gehalten werden, ist ein besonderes Qualitätsmerkmal. So wird verhindert, dass sich Staub und Dreck auf den Laufbahnen dauerhaft festsetzen können, die Bewegung des Tisches sorgt für eine ständige Selbstreinigung. Ein weiteres wichtiges Qualitätsmerkmal ist der Verzicht auf jegliche Kunststoffteile in diesem für die Schnittqualität so wichtigen Bauteil. Die geschraubte Tischlippe – einzigartig von MARTIN – macht es sehr einfach möglich, die Beschädigungen durch große, verlaufende Sägeblätter „ungeschehen” zu machen. Die Arretierung des Tisches ist alle 20 mm möglich, damit stellen Sie den Tisch in genau der Position fest, in der es im Moment für Sie sinnvoll ist. Ob beim Arbeiten mit Schnittlehren oder beim Auflegen von Material, der Tisch steht immer genau dort, wo er gebraucht wird.
Parallelanschlagführung
Die T70 ist serienmäßig mit einem gesteuerten Parallelanschlag ausgestattet, der Sie durch schnelle und genaue Positionierung der Schnittbreite effektiv unterstützt. Die intuitive Bedienung über die Touch-Screen Steuerung reduziert Maßfehler und trägt wesentlich zu perfekten Schnittergebnissen bei. Der Anschlag ist aufwändig und präzise durch vier robuste Rillenkugellager geführt. Diese Bauweise sorgt bei stets seidigem Lauf für höchste Dauerhaftigkeit und damit Winkelgenauigkeit. Das stabile Lineal verfährt ohne Abstützung frei über den Tisch und bleibt so unbeeinflusst von Schmutz und Spänen auf dem Tisch. Die einzigartige Konstruktion ermöglicht das einfache und schnelle Absenken des Parallelanschlags unter Tischniveau, so dass auch lange Werkstücke komfortabel getrennt werden können. Um den Anschlag auch ohne Steuerung schnell und einfach bewegen zu können, drücken Sie lediglich einen Taster am Anschlag und bewegen ihn leicht laufend in die gewünschte Stellung.
Drehzahlwechsel
Bei allen T70 Maschinen wird der Drehzahlwechsel überzeugend einfach und komfortabel von oben durch eine Öffnung im Maschinentisch durchgeführt. Optional steht Ihnen eine stufenlose Drehzahlregelung zur Wahl.
Längenanschlag
Alle T70 Maschinen sind standardmäßig mit dem einzigartigen MARTIN 2-Punkt-Längenanschlag ausgestattet. Der entscheidende Vorteil dieses Anschlages ist, dass er dem Werkstück an zwei Punkten Anlage bietet. Nur so werden auch leicht konvexe Anschnitte, die durch Spannungen in der Platte immer wieder vorkommen, stets exakt im Winkel geschnitten. Die Schnell-Klemmung lässt Sie das kugelgelagert laufende Anschlagelement zügig von Maß zu Maß wechseln. Wahlweise erhalten Sie auch unseren Klappenanschlag mit durchgehender Anlage.
Verbundständer
Der Maschinenständer der T70 ist eine stabile, starkwandige Verbundkonstruktion, wie sie in dieser Art und Perfektion einzig von MARTIN umgesetzt
wird. Bereits in den 1920er Jahren erfand Otto Martin diese damals schon zum Gebrauchsmuster angemeldete Bauweise. Heute, nach mehr als 90 Jahren ständiger Verbesserung, wird bei Martin nach wie vor dieses einfache wie gute Prinzip des Ständerbaus verwendet. Durch die intelligente Kombination der beiden Werkstoffe Stahl und Beton entsteht ein hochwertiger Qualitätsständer, der an Standfestigkeit, Dämpfungsfähigkeit und Verwindungssteifigkeit seinesgleichen sucht. Die an jeder Säge auftretenden Schwingungen werden um ein vielfaches effektiver als etwa bei Gussständern oder gar Schweißkonstruktionen absorbiert. Dieser Ständer ist die perfekte Basis für Ihre perfekte Arbeit!
wird. Bereits in den 1920er Jahren erfand Otto Martin diese damals schon zum Gebrauchsmuster angemeldete Bauweise. Heute, nach mehr als 90 Jahren ständiger Verbesserung, wird bei Martin nach wie vor dieses einfache wie gute Prinzip des Ständerbaus verwendet. Durch die intelligente Kombination der beiden Werkstoffe Stahl und Beton entsteht ein hochwertiger Qualitätsständer, der an Standfestigkeit, Dämpfungsfähigkeit und Verwindungssteifigkeit seinesgleichen sucht. Die an jeder Säge auftretenden Schwingungen werden um ein vielfaches effektiver als etwa bei Gussständern oder gar Schweißkonstruktionen absorbiert. Dieser Ständer ist die perfekte Basis für Ihre perfekte Arbeit!

Bedienung im Detail

Parallelogrammquertisch
Bereits vor mehr als 50 Jahren erfand Otto Martin den Parallelogrammquertisch, um den Anwendern exakte Winkelschnitte auch an größeren Werkstücken zu ermöglichen. Seither wurde dieses beliebte Zubehör ständig überarbeitet und weiterentwickelt. Wo im Tisch des Jahres 1958 noch eine Skala für den Winkel genügte, bietet Ihnen der aktuelle Tisch eine moderne digitale Winkelanzeige und eine Winkelfeineinstellung. Der Anschlag ist beidseitig bis auf 47° schwenkbar, der Winkel wird mit einer Auflösung von 0,01° angezeigt. Eine solide Mittenverriegelung garantiert die zuverlässige Reproduzierbarkeit des rechten Winkels. Nicht umsonst vertrauen heute mehr als drei Viertel der MARTIN Formatkreissägenkunden der Robustheit, Präzision und Funktionalität dieser überzeugenden Erfindung.

Winkelschnittsystem „Radio-Compens“
Das innovative Winkelschnittsystem ”RadioCompens” sorgt für einen vollautomatischen Längenausgleich bei Winkel- und Schifterschnitten durch eine Funkverbindung zwischen Parallelogrammquertisch, Steuerung und digitalen Anzeigen des Längenanschlags. Dank dieser funkgestützten Kommunikation von Quertisch, Steuerung und Anschlagelementen werden zeitraubende Rüstzeiten für Winkelschnitte um bis zu 80 % reduziert. Sie stellen einfach den Tisch auf den gewünschten Winkel ein und die elektronischen Schnittlängenanzeigen am Längenanschlag zeigen Ihnen sofort das korrigierte Längenmaß an. Im Gegensatz zu anderen im Markt befindlichen Systemen gleicht „RadioCompens“ selbst unterschiedliche Sägeblattstärken vollautomatisch aus. So haben Sie auch auf der linken Seite des Sägeblattes immer einen präzisen zehntelgenauen Schnitt – egal welches Sägeblatt Sie im Moment einsetzen.

Vorritz-Aggregat
Ein Vorritzer ermöglicht das ausrissfreie Schneiden von beschichtetem Plattenmaterial. Für die T70 sind zweierlei Ausführungen lieferbar. Beide Aggregate werden elektrisch zu- und abgeschaltet sowie positioniert. Das Anheben bzw. Absenken selbst erfolgt unerreicht schnell pneumatisch. Das 2-Achs-System stellt seine Links-/Rechts-Lage vollautomatisch passend zur rechten Schnittflanke des jeweils verwendeten Hauptsägeblattes ein. Die Ritzhöhe geben Sie elektronisch vor. Beide Stellungen sind immer passend zum Sägeblatt gespeichert. Die Ritzbreite, also die Lage zur linken Flanke des Hauptsägeblattes, justieren Sie wie bei allen klassischen Systemen bei stehender Maschine.
Das patentierte MARTIN 3-Achs-System bietet Ihnen dank seiner vollständigen, zum Patent angemeldeten Einbindung in die Steuerung größten Komfort und höchste Genauigkeit. Das System wird einmal referenziert. Danach stellt es sich, etwa nach einem Wechsel des Hauptsägeblattes, mit allen drei Achsen vollautomatisch auf das neue Sägeblatt ein. Alle Achsen – Ritzhöhe, Ritzlage und Ritzbreite – positionieren sich elektronisch überwacht ohne weiteres Zutun. Das bietet Ihnen den entscheidenden Vorteil, dass alle für die Schnittgüte relevanten Einstellungen des Vorritzers in direkter Verbindung mit dem jeweiligen Hauptsägeblatt stehen und stets automatisch, schnell und präzise vorgenommen werden. Zeitraubende Probeschnitte entfallen nahezu vollständig.
Das patentierte MARTIN 3-Achs-System bietet Ihnen dank seiner vollständigen, zum Patent angemeldeten Einbindung in die Steuerung größten Komfort und höchste Genauigkeit. Das System wird einmal referenziert. Danach stellt es sich, etwa nach einem Wechsel des Hauptsägeblattes, mit allen drei Achsen vollautomatisch auf das neue Sägeblatt ein. Alle Achsen – Ritzhöhe, Ritzlage und Ritzbreite – positionieren sich elektronisch überwacht ohne weiteres Zutun. Das bietet Ihnen den entscheidenden Vorteil, dass alle für die Schnittgüte relevanten Einstellungen des Vorritzers in direkter Verbindung mit dem jeweiligen Hauptsägeblatt stehen und stets automatisch, schnell und präzise vorgenommen werden. Zeitraubende Probeschnitte entfallen nahezu vollständig.

SafeLight
Läuft der Vorritzer, macht das in die Tischeinlage integrierte Licht den Bediener zusätzlich auf die besondere Betriebssituation aufmerksam. Damit bietet MARTIN dem Anwender ein erhebliches Plus an Sicherheit.

Digitaler Längenanschlag
Falls Sie gern mit digital exakten Maßen arbeiten, ist der digitale Längenanschlag die richtige Option: innerer und äußerer Anschlag arbeiten mit getrennten Messeinrichtungen und lassen sich so zehntelgenau und unabhängig voneinander einstellen. Jede Anzeige lässt sich auf relative Maßanzeige umstellen, um z. B. Kettenmaßschnitte schnell zu erledigen.
Die digitale Variante ist, wie die analoge, auch als Klappenanschlag mit durchgehender Anlage lieferbar.
Die digitale Variante ist, wie die analoge, auch als Klappenanschlag mit durchgehender Anlage lieferbar.

Winkelschnitt-System ”Control”
Das Winkelschnitt-System ”Control” für das Modell T70 umfasst ein Paket, das den gesteuerten Längenanschlag mit dem Parallelogrammquertisch kombiniert. Neben Schnitthöhe, -winkel und -breite sind damit auch die Schnittlänge und der Tischwinkel voll in die Steuerung eingebunden. Sie geben die benötigten Längen- und Breitenmaße vor und die Steuerung positioniert Sägeblatt und Anschläge. Der für Winkelschnitte nötige Längenausgleich ist voll automatisiert. Per Funk an die Steuerung angebunden, liefert der Parallelogramm-Quertisch die Winkeldaten direkt in die Steuerung. Der Längenausgleich für Schnittlängen bis 3300 mm erfolgt dynamisch, Schnittlängen bis 3300 mm während Sie den Tisch einstellen. So wird Ihre T70 zum echten Winkelschnitt-Zentrum.

Vordertisch
Längere, schmale Werkstücke schneiden Sie am besten mit entsprechender Unterstützung. Der abklappbare Vordertisch hilft, das Werkstück
sicher am Kreissägelineal zu führen.
sicher am Kreissägelineal zu führen.

MitreX
Der wahlweise analog oder digital arbeitende Anschlag zeichnet sich dank einer großen Winkelskala bzw. der ergänzenden digitalen Winkelanzeige durch eine hohe Einstellpräzision aus, die Gehrungen können von zwei Seiten aus geschnitten werden. Neben dem exakten Winkelschnitt ist in den meisten Anwendungsfällen auch eine exakte Länge am Werkstück erforderlich. Daher wurde ein Längenausgleich für zehn Vorzugswinkel (0°, 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°, 50°, 60° und 67,5°) vorgesehen. Die Anschläge können wechselseitig eingesetzt werden und erlauben Schnittlängen von 90 – 1.375 mm.
Eine herausragende Besonderheit des MitreX ist das gebrauchsmustergeschützte Splitterholz, das ausrissfreie Schnitte sicherstellt. Für Schnitte nach Riß ist es mindestens ebenso hilfreich. Die Befestigung am Besäumtisch ist durch die Einhandklemmung denkbar einfach. Der Anschlag ist sehr stabil und dennoch leicht und wird inkl. Wandhalterung geliefert.
Eine herausragende Besonderheit des MitreX ist das gebrauchsmustergeschützte Splitterholz, das ausrissfreie Schnitte sicherstellt. Für Schnitte nach Riß ist es mindestens ebenso hilfreich. Die Befestigung am Besäumtisch ist durch die Einhandklemmung denkbar einfach. Der Anschlag ist sehr stabil und dennoch leicht und wird inkl. Wandhalterung geliefert.

Spann- und Anschlagsystem
Das Spann- und Anschlagsystem für die Formatkreissäge ist zum ergonomischen, sicheren und rationellen Schneiden von Werkstücke. Bei dem neuen System handelt es sich um eine effektive Schutzvorrichtung, die im Handumdrehen werkzeuglos montier- und justierbar ist. Beim Schneiden von schrägen, kurzen, schmalen und keilförmigen Werkstücken unterschiedlicher Größen werden die Arbeitsschutzbestimmungen immer wieder gerne außer Acht gelassen, weil’s vermeintlich ohne, einfach schneller geht. Die neue Schutzvorrichtung für Formatkreissägen macht Schluss mit den Ausreden weil mit ihr, ohne nennenswerten Zeitverlust, die sichere Variante überzeugend schnell und werkzeuglos gelingt. Das Spann- und Sägesystem gibt es in einer Standard und einer Komfortvariante. Ein für beide Versionen passendes Ordnungspaneel zur Wandmontage sorgt dafür, dass die Einzelkomponenten der Arbeitsschutzvorrichtung immer am Platz und im schnellen Zugriff sind.

Zweite Auflage
Die optionale zweite Auflage unterstützt Sie im wahrsten Sinne des Wortes. Einfach am Besäumtisch eingehängt, vereinfacht sie den Zuschnitt von größeren Platten ganz entscheidend. Die Werkstücke werden durch die 600 mm lange Auflage sicher unterstützt und können so perfekt geschnitten werden.
Mit der Option „Parallelanschlag“ ergänzt, wird aus der Auflage ein perfekter Parallelanschlag, der Sie etwa bei Besäumarbeiten unterstützt.
Mit der Option „Parallelanschlag“ ergänzt, wird aus der Auflage ein perfekter Parallelanschlag, der Sie etwa bei Besäumarbeiten unterstützt.

EIN-AUS am Besäumtisch
Das optionale Schaltgerät für das Ein- und Ausschalten der Haupt- und Vorritzsäge bietet Ihnen die Möglichkeit die Maschine von jedem Punkt des Besäumtisches aus zu starten und auch sicher auszuschalten. Es kann werkzeuglos positioniert werden und bietet Ihnen ein größtes Maß an Flexibilität. Große Platten zum Beispiel können zuerst positioniert werden und anschließend wird die Maschine bequem von der Bedienposition aus gestartet – wo auch immer die sein mag.

Besäumfix
Das Beschneiden von furnierten oder beschichteten Platten ist nur ein Einsatzbereich des optionalen Besäumfix. Dieses Zubehör wird einfach auf das Kreissägelineal aufgeschoben. Als Ersatz für den Laser kann es auch zum Zuschneiden nach Riss eingesetzt werden.

Motorisch angetriebener Besäumtisch
Der motorisch angetriebene Besäumtisch überzeugt durch einen gleichmäßigen Vorschub, der perfekte Schnittergebnisse sicher stellt und aufwändiges Nacharbeiten am Werkstück erspart. Auch starke Massivhölzer, Sperrhölzer oder Spannplatten und Sonderwerkstoffe, wie Kunststoffe oder NE-Metallplatten, lassen sich dank dieses kräftigen Helfers kraftsparend und sicher sägen. Ideal ist hier eine Ergänzung des Systems durch einen
pneumatischen Druckbalken, die Vakuumspannung VacuSlide oder einen Pneumatikspanner.
pneumatischen Druckbalken, die Vakuumspannung VacuSlide oder einen Pneumatikspanner.
Konfigurieren Sie Ihre individuelle T70